الموافق لـ :

الطفل الباكي و المساء

07 يناير 2010

لوحة وقصة و قصيدة
------------



الطفل الباكي - The Crying Boy
لجيوفاني براغولين

الطفل الباكي لجيوفاني براغولين
قصة اللوحة
اللوحة للفنان الايطالي برونو أماديو ، و المعروف بـ "جيوفاني براغولين" ( 1911 :1981 ) ... غير معروف عن هذا الفنان الايطالي سوى انه رسم مجموعة كبيرة من الصور لأطفال ما بين الثانية و الثامنة من العمر و هم منخرطون في أمر البكاء ... لكن هذه الصورة بالذات لذلك الطفل الجميل هي التي حققت شهرة واسعة من بين كل صور المجموعة لأنها رسمت واقعاً حزينا ، من منا يتصور طفلاً يبكي بكاء هو المرارة بحد ذاتها .

للوحة قصة أخرى عجيبة ، فقد نشرت جريدة الصن عام 1985 سلسلة تحقيقات عن حرائق متعددة تحدث في أماكن متفرقة ، و كان الأمر الغريب ان دور البطولة في التحقيقات كان لتلك الصورة العجيبة ، التس انتشرت انتشار النار في الهشيم وسط الناس و بدأ الجميع في اقتناءها كدلالة على الواقع المؤلم و الحزين ، كانت تبقى دون أن تحترق ، تظل هي كالشاهد الوحيد على الحريق ... كانت تأكل الحرائق كل ما يقابلها إلا تلك اللوحة -حقيقة - ، و كأنها استصعبت التهام وجه يبكي من أشد الآلام .

تناقلت العديد من الاشاعات حول قوة الصورة و "فالها الشوم" ... كان ذلك الطفل ينجو وحده دائماً ...

لذا نظمت الجريدة حملة عامة لاحراق أعداد هائلة من اللوحة ....وكانت فرصة ليتخلص الناس من هذا الصغير المؤلم .






--------------------------------------------------------

قصيدة
المساء لخليل مطران



داء ألم حسبت فية شــــفائي من صبوتي فتضاعفت برحائى

قلب أذابته الصبابة والجوى وغلالة رثت مـــــــــن الادواء

* * * * *

إني أقمــت على التعلــة بالمــني في غــربة قالوا تكـــون دءائى

أن يشف هذا الجسم طيب هوائها أيلطف النيـران طــــيب هواء ؟

عبث طوافي في البــــــلاد وعلــة في علة منفاي لا ســــتشفاء

متفرد بصـــــــــــــــــــبابتي متفرد بكــــــــابتي مــــتفرد بعنــــــائي

شاك الى البحر اضطراب خواطري فيجيبني برياحه الــــهوجاء

ثاو على صخر أصم وليت لي قلبا كهذي الصـــــــــخرة الصماء

ينتابها موج كموج مــكارهي ويفتتها كالــــــــــسقم في أعضائى

والبحر خفاق الجوانب ضــائق كمدا كصدري ساعة الإمساء

تغـــــشى البرية كدرة وكأنها صعدت الى عيني من أحشائي

والافق مـــعتكر قريح جفنه يغضي على الغمرات والاقذاء

* * * * *

ياللغروب وما به مــــن عبرة للمستهام وعبرة للرائى

أوليس نزعا للــنهاروصرعة للشمس مآتم الاضواء

ولقد ذكرتك والنهار مــــــــودع والقلب بين مهابة ورجاء

وخواطـــري تبدو تجاه نواظري كلمي كدامية السحاب أزائي

والدمع من جفني يسيل مشعشعا بسنا الشعاع الغارب المترائي

والشمس في شفق يسيل نضاره فوق العقيق على ذرى سوداء

مرت خلال غــــــــمامتين تحدرا وتقطرت كالدمعة الحمراء

فكأن آخردمعة للــــــــكون قد مزجت بآخر أدمعي لرثائي

وكأنني آنســـــــت يومي زائلا فرأيت في المرآة كيف مسائى


9 التعليقات:

أميرة يقول...

مالك يا محمد؟؟
اذا كان ينفع اسألك مالك بس كلامك كله بيقول ان فيك حاجة و اسال الله العظيم ان يفرج كربك ويزيح همك وحزنك ويسعد ايامك ان شاء الله :)

اما بخصوص الصورة...
تصدق اني مش شايفاه باكي اصلا
انا شايفاه كان بيبكي
وحد راضاه
وبطل بكاء
والدموع دي بواقي البكاء اللي كان ومبقاش
شايفاه بيبص علي حاجة خلته يوقف البكاء بس لسه الدموع لم تجف من علي خدوده..

الدموع لما تبقي لسه طازجة نازلة من العين لسه بيبقي شكلها غير كده خالص ولما بتنزل من عين طفل حتي لو تمثيل مش حقيقة بردة تعبيرات وجهه بتكون غير دي :)
مش عارفة اشوفه باكي باه :)

بس عنيه فيها عتاب كبير اوي يوجع القلب اكتر من اي دموع نازلة ...

P A S H A يقول...

الصورة حلوة والقصة جميلة بجد .. أول مرة أعرفها بصراحة .. والقصيدة كمان هايله .
تسلم إيدك با معلم

:)

سلام

جلال كمال الجربانى يقول...

السلام عليكم

لقد شاهدت تلك الصوره كثيراً
ولكنى لم أكن أعرف قصتها .. شكراً
والقصيده رائعه لكنها حزينه جداً

ودمت بخير حال وبفرح

غير معرف يقول...

اختيار موفق للقصيده

جايه في وقتها متناسب مع حالات الاكتئاب :)

تحياتي

Tears يقول...

اعتقد ان هذا الطفل يبكى على حالنا

ولد تحت الصفر يقول...

سأعود خصيصاً للرد

بالله عليكم سامحوني اني هغيب مؤقتاً

ولد تحت الصفر يقول...

أليس في بلاد العجائب :

على فكرة ...أحياناً البكاء بيكون في صمت ، كام مرة كده بتلاقي الدموع نازلة ترخ من عينك و قلبك كأنه بيتسارع علشان يصل للشمس بسرعة الضوء ، كأنه زهق من الحبس اللي هو موضوع فيه ....هي نظرة عتاب ، لكن عتاب مؤلم ، لأن العتاب قائم على ألم ....
رأيك أجمل من أنه يقرأ ، لكنه رد يتحفظ

أما بالنسبة لي أنا مش عارف أنا مالي



بس عنيه فيها عتاب كبير اوي يوجع القلب اكتر من اي دموع نازلة ...

وجع القلب هو حزن أحزن من الحزن ذاته


كأنه السادات بيقول ..... " في ست ساعات"

:)
-------------------------------------
P A S H A :


و الله انت باشا
-------------------------------------

واحد من العمال :

ربنا يخليك و يكرمك و يباركلك

يا رب أفرح

-------------------------------------

فتاة من الصعيد :

ربنا ما يجيب اكتئاب

-------------------------------------

Tears:

ربما

غير معرف يقول...

لدي لوحة لطفلة تبكي من ضمن المجموعة وعليها توقيع جيوفاني برافولين .....اماديو...

غير معرف يقول...

لدي لوحة لطفلة تبكي من ضمن مجموعة ..الطفل الباكي..وعليها توقيع جيوفاني برافولين...اماديو...yousef66629@yahoo.com


إرسال تعليق

سيرة ذاتية | اتصل بي
جميع الحقوق محفوظة لمدونة ولد تحت الصفر © 2009-2010 | تصميم : حسن | تعديل : ولد تحت الصفر